因?yàn)?/c>它是那么遠(yuǎn),從思想最武術(shù)風(fēng)格,我們有過接觸。
From all accounts, he devoted himself to the martial art, attracted by both its physical demands and its contemplative philosophical core.
后來,他致力于這種藝術(shù),被它的對身體的要求吸引還有它的哲學(xué)內(nèi)核。
Several evenings a week, Can also teaches jiujitsu, a Japanese martial art involving wrestling , and also does Thai boxing .
不過他每周有幾個(gè)晚上教授柔術(shù)(日本的一種摔跤武術(shù)),此外還練泰國拳擊。
Silat (a Malay martial art) and football are popular sports in the country. Brunei is one of the weakest nations in sport terms.
Silat(一種馬來武術(shù))和足球是這個(gè)國家最受歡迎的運(yùn)動(dòng)。
He is the youngest leader of the Association, as well as a young but resourceful leader in Chinese Martial Art Association.
他是我們協(xié)會(huì)最年輕的領(lǐng)導(dǎo),也是中國的武術(shù)協(xié)會(huì)中年輕有為的領(lǐng)導(dǎo)。
China won nine of the total 15 Asia Games gold medals in its native martial art, to next-best Iran's three overall.
亞運(yùn)會(huì)上,中國共獲得武術(shù)項(xiàng)目15枚金牌中的9枚,其次是伊朗,獲得3枚。
But this platform like a martial art superior, gather many advanced techniques in his own body, such as the ADO, ADO.
但是這個(gè)開發(fā)平臺就象一個(gè)武林高手,將眾多的先進(jìn)技術(shù)集于一身,承前啟后,如ADO、ADO。
Moreover, he developed his martial art style which was more of an idea of being flexible and practical with learning martial arts.
而且,他還發(fā)展了他自己的武術(shù)風(fēng)格,這種風(fēng)格更多地體現(xiàn)了在學(xué)習(xí)武術(shù)時(shí)要靈活和實(shí)用的觀點(diǎn)。
Tai chi chuan is an internal Chinese martial art practiced for both its defense training and its health benefits.
太極拳是中國特有的武術(shù),可以用以訓(xùn)練防身技術(shù),對身體健康有裨益。
Of course most people do taiji today not as a martial art, but as a form of physical exercise.
當(dāng)然啦,現(xiàn)在多數(shù)人練太極不是作為武術(shù),而是作為一種體育運(yùn)動(dòng)。
Wudang in Chu Kingdon contributes to the beginning formation of Wudang martial art system.
楚人“武當(dāng)”,促使了武當(dāng)山武術(shù)技擊體系初步形成;
Formed a "heavy technology, light theory" phenomenon, the lack of martial arts, martial art and explain the meaning of attack and defense.
形成了“重技術(shù)、輕理論”的現(xiàn)象,缺乏武術(shù)的技擊性和攻防含義的講解。
Martial Art in the shortest time needed to be addressed to the opponent surrender, injury, disability or death.
撲術(shù)的要領(lǐng)是在最短的時(shí)間內(nèi)將對手致服、致傷、致殘或致死。
Masters of the martial art known as Kalari demonstrate torch fights.
大師作為卡拉里展示火炬打架聞名的武術(shù)。
The martial art was also significantly better at easing the affliction than traditional stretching movements.
這門武術(shù)在減輕病痛方面也遠(yuǎn)勝于于傳統(tǒng)的伸展運(yùn)動(dòng)。
But after a few years, I really want to do something different like use martial art to talk about peace.
但過了幾年以后,我確實(shí)很想做一些不同的事情,比如說用武術(shù)來談?wù)?/c>和平。
wu also agreed that the honor of intangible world heritage will bring more financial support for the martial art's development.
無形世界遺產(chǎn)的榮譽(yù)將為這種武術(shù)藝術(shù)的發(fā)展帶來更多的資金支持。
In the historical view, traditional training theories of martial art possess national features about health-keeping and health preservation.
武術(shù)傳統(tǒng)訓(xùn)練理論在歷史文化的視野中,它是最富有民族特色的健身術(shù)和養(yǎng)生術(shù)的理論。
Taijiquan is a sport combining health-improving and martial art, which stresses the idea of peaceful mind, mental and physical relaxation.
太極拳是一項(xiàng)寓健身、技擊為一體的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目,講究“心靜用意,內(nèi)外放松”。
The martial art and sport of attack and defense, practiced in a boxing ring and combining many elements of karate and boxing.
踢拳道一種攻擊和防衛(wèi)的武術(shù)和體育運(yùn)動(dòng),在拳擊圈內(nèi)進(jìn)行,把空手道和拳擊的許多特點(diǎn)融為了一體
In the 15th of the Asia Sport Game of Doha, the Martial Art Team of china undertook the whole golden medals of these items.
屆多哈亞運(yùn)會(huì)上,中國的武術(shù)隊(duì)包攬了全部該項(xiàng)目的金牌。
Wushu, or Chinese martial art, can be traced back to ancient times. It is a gem of Chinese traditional culture.
武術(shù)在我國源遠(yuǎn)流長,是中華民族傳統(tǒng)文化的瑰寶。
Because Martial Art flexible, practical strong, so many ancestors thousands of years ago by the enjoy and trust.
因?yàn)?/c>撲術(shù)套路靈活、實(shí)用性強(qiáng),所以在數(shù)千年前就得到很多先人的喜賴。
The martial art movie is already completed and is now in the process of post production.
武術(shù)電影是已經(jīng)完成了,現(xiàn)在在后期制作的過程。
They still want a bigger name, more power, or they want to say Japanese martial art is the best.
他們仍想要更大的名聲、更強(qiáng)的能量,或者想說日本武術(shù)最好。
Even somebody say Shaolin martial art is better than everything.
甚至有人說少林武術(shù)比別的都好。
Well, let's enter the most exciting part, Martial Art performance. Share the great ceremony together!
好的,下面讓我們一起開始精彩表演,享受這激動(dòng)人心的時(shí)刻!
Five, The trainee must observe martial art yard rules and regulations , respect drill , say civilization , courtesy.
學(xué)員須遵守武院的規(guī)章制度,尊重教練,講文明、有禮貌。
Taijijian (literally "Taiji Sword" ) is a straight two-edged sword used in the training of the Chinese martial art Taijiquan.
太極劍是筆直的雙刃劍,用于中國武術(shù)太極拳訓(xùn)練。
Lastly the conclusion makes total evaluation on the effects and influences of imperial examination on martial art of Tang Dynasty.
最后以一個(gè)小結(jié)對唐代武舉制度的意義和影響作了一個(gè)總的評價(jià)。
CUBA: A group of Cubans practice the Chinese martial art of tai chi in the heart of Havana's Chinatown.
古巴:一群古巴人在哈瓦那中國城的中心地帶練習(xí)中國武術(shù)——太極。
An avid practitioner of kendo, a Japanese martial art, Hashimoto was a tough, intelligent man who enjoyed combat of all kinds.
他是日本劍術(shù)的熱心愛好者,是一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)而聰明的人,喜歡各種各樣的搏斗。
The Shadowboxing is the treasure of Chinese martial art with special properties and very meaning content of philosophy.
太極拳是中華民族武術(shù)文化中獨(dú)具特色,且有著極其深厚哲學(xué)思想內(nèi)涵的拳種瑰寶。